首頁 > 名城索引 > 銀行家 > 梅蘭芳給周作民的兩封信

梅蘭芳給周作民的兩封信

2015/6/8 11:00:49    作者:郭壽齡    閱讀:10461    評論:0

    著名愛國人士周作民(1884-1955),原名維新,淮安人。中國“北四行”總經理,金融財團巨擘。二十年代創辦金城銀行并任董事長、總經理多年。周作民熱心社會福利事業、文化事業,與藝術大師梅蘭芳有過密切交往,也曾資助過梅蘭芳出訪北美和蘇聯、西歐,為民族傳統藝術京劇走出國門,促進東西方文化交流作出了重要貢獻。
最近,周氏后裔提供了兩封梅蘭芳給周作民的親筆信。全文如下: 


    作民先生左右:違教□□(疑為“良久”二字――作者),伏想
    起居嘉勝為頌為仰。蘭芳春間得蘇俄文化協會電邀表演,當時以茲事體大,赴歐雖有此志愿,而頭緒繁雜,布置綦艱,不敢遽承。嗣因蘇方屢有電來,而俄大使亦有正式表示,爰決定赴俄一行,兼踐游歐之愿。月來已陸續籌備,或可告成行。蘇方由國家文化協會正式接待,自海參威至莫斯科,而蘭芳則以籌備萬來不及,請其展緩至我方一切籌畫布置(此處疑有漏誤)。蘭芳谫陋疏愚,初不敢任,嗣以量才、月笙、新之、光甫、公權諸先生之督促,并為之組織協會籌集款項,由光甫先生之中國旅行社擔任蘇俄以及歐洲之沿途招待會計。蘭芳兼任劇務,現在重新組織劇團,大部分均以游美同人為基礎。關于歐洲部分,除法國略有接洽外,其余計劃步驟尚未大定,緣此蘭芳日昨躬赴青島,得晤及駿人、少川、任先諸公使,深荷開誠指示,介紹一切。日來回滬即當次第進行。唯此次出國就“南中”所討論者,僉認為所關于對外邦交以及宣傳文化者均甚巨大,各方面對于籌辦以及紹介主張咸極重視。以蘭芳之拙訥,深懼無以副此使命。前歲游美深荷  
    先生大力種□(種)協助,得以成行,感企之殷,匪言可喻。此次出國極愿再得
    賜以教言,從各方   予以提倡指導,不勝盼企。平方(指北平方面)友好關注蘭芳此行者至多,籌備匆促,不及縷陳。若有就詢我
    公者亦可酌告一二。
    諸荷
    愛注,臨穎神馳。專上祇頌
    大安 

                                                梅蘭芳   謹啟(蓋章) 
                                                    九月十二日

    作民先生賜鑒:
    久違教益,至深馳仰,邇維凡百迪吉,式符臆頌。
    蘭芳自到俄以來,在莫斯科表演六日,列寧格勒表演八日,備承觀眾謬加稱譽,莫名愧悚。茲因俄方一再挽留,故于昨日回莫斯科后,定今夕在國家大劇院再續演一次,所有戲券數日前即已售罄。過加歡迎反使人益滋汗慚耳。事畢之后,擬在此稍作勾留,然后再往歐洲游歷,回國之期恐在金風送爽之時矣。素蒙關切,知荷錦注,敬陳一二,即祈釋念是幸。專此,即請
    大安不備 

                                             梅蘭芳  謹上   四月十三日 


    前信寫于1935年,由上海寄往北平(北京);后信寫于1936年,由莫斯科發往上海。當時正是民族危亡的嚴重時刻,日本帝國主義在強占我國東北以后,又把魔爪伸向華北和綏遠。遏止法西斯日本的侵略行徑,爭取世界反法西斯力量對中國人民正義斗爭的支持,在當時情況下是極為重要的。所以梅蘭芳先生出訪的意義遠遠超出了文化交流、藝術活動的范疇。信中提到史量才、杜月笙、錢新之、陳光甫都是當時上海的頭面人物,中國金融界實力雄厚的巨頭。他們特為梅先生此行“組織協會籌集款項”,陳光甫的“中國旅行社”表示愿意承擔劇團在蘇聯及西歐的沿途招待費用。所有這些,對梅先生之行起了鼓動和促進作用。另三位外交家顏惠慶(即駿人)、顧維鈞(即少川)、陳任先(即陳箓)對梅先生此行也熱心關注,向梅介紹了蘇聯與西歐各國的現狀與風俗,可見當時朝野和社會各界的重視。
    周作民先生不但是金融巨頭,而且是京劇票友,對梅蘭芳的藝術的支持是一貫的、熱情的;梅蘭芳對周作民支持的感激之情也溢于言表。梅先生以工整俊秀的行書向周作民詳細介紹了行前的一切準備工作,可知周、梅之間的情誼非同一般。
    后一封信是梅先生在莫斯科不顧演出、旅行勞累,給周作民寫的。
    梅先生出訪蘇聯、西歐,在當時是一件轟動國內外的大事。著名記者戈寶權曾作過及時生動的報導。出訪取得空前的成功,不但達到預期的目的,也讓京劇藝術第一次展現在蘇俄、歐洲人的面前,更使梅派藝術成為世界兩大表演藝術體系之一。今天我們能看到藝術家用極為簡潔生動的語言概括出來的信件,不能不說是文史工作的一個重要發現。

End全文結束
分享到:

已有0條評論

最新頭條
政協江蘇省淮安市淮安區委員會著作權所有 最佳瀏覽:IE8、1680x1050或以上 蘇ICP備13030079號-2 【 著作權聲明 | 隱私權 | 安全政策
聯絡地址:江蘇省淮安市翔宇南道1099號7層 電話:+86-0517-85913685 郵箱:wshuaian@126.com 技術:淮安市淮安區政協文史資料研究中心
文史淮安網主辦單位
影音先锋色|国产人妖一区二区动漫黄片|国产高清在线精品一区app|亚洲性爱在线免费看